Hiszpanie opłakują porażkę z Legią. Piszą wprost o rozczarowaniu

Seweryn Czernek
Seweryn Czernek
Fot. as.com

AS: "Betis rozpada się w Warszawie"

"Drużyna Pellegriniego przegrywa z Legią po występie bez futbolu i intensywności, która znów przyprawia o rozpacz. Tylko Ruibal (Aitor Ruibal, red.) niepokoił polską drużynę. Betis potknął się w pierwszym meczu europejskich rozgrywek ze słabym występem, który nie pozostawił śladu blasku" - ocenił AS.

"Betis nie wydaje się być ani pretendentem, ani kandydatem po kolejnej demonstracji słabości w europejskich pucharach. Podopieczni Pellegriniego nie znaleźli ani futbolu, ani duszy. Drużyna z Betisu żyła duszą Ruibala i niewielkim potencjałem porywczej i uporządkowanej Legii. Z Lo Celso w Sewilli, Betis był drugim Betisem" - dodano.

Polub Piłkę Nożną na Facebooku
Zgłoś błąd
Komentarze (5)
  • Krzysztof Kobacki Zgłoś komentarz
    Tłumacz google jest całkiem pomocny jak się nie zna języka i trzeba coś zrozumieć. Wydaje się jednak że wykorzystywanie go do tłumaczeń artykułów sportowych, które potem cytuje się
    Czytaj całość
    na portalu tak dużym jak WP, winno wiązać się z opracowaniem tekstu po polsku. To co wychodzi z tłumacza, choć można zrozumieć ogólny sens wypowiedzi, czasem brzmi jak wypowiedź pijaczka...
    • Long Penetrator Zgłoś komentarz
      Nauczka na przyszłość, nie należy lekceważyć nawet takiej egzotyki piłkarskiej jak polskie kluby. Sport jest nieprzewidywalny i czasem jest tak, że kompletny outsider ma swoje pięć
      Czytaj całość
      minut.