Genoa zaoferowała Hiszpanom za zawodnika 8. milionów euro plus ewentualny bonus w wysokości 2 milionów. Kiedy wydawało się, że transakcja zostanie sfinalizowana, do walki o piłkarza włączył się Tottenham. Anglicy oferowali włodarzom z Zaragozy wyższą kwotę. Decydująca okazała się jednak wola samego piłkarza.
Działacze Realu Saragossa wieczorem przystali na warunki włoskiego klubu. Na kilka minut przed końcem okna transferowego działacze Genoi i menedżer Milito pojechali złożyć odpowiednie dokumenty do Lega Calcio. Okazało się jednak, że było już po czasie. Spóźniono się o trzy minuty.
Protesty władz Genoi zostały rozpatrzone na ich korzyść. Ostatecznie Milito zagra w zespole Rossoblu. Dokumenty zostały zaakceptowane.
Piłkarz w latach 2004-05 miał już okazję zdobywać bramki dla zespołu z Luigi Ferraris. Teraz ma pomóc Genoi w walce o miejsca uprawniające do gry w pucharach europejskich. Zainteresowanie Milito wykazało także Citta di Palermo, ale Różowi nie byli w stanie spełnić wymagań finansowych piłkarza.
Argentyńczyk od 2005 roku bronił barw Realu Saragossa. Zespół pożegnał się jednak z Primera Division i Milito postanowił zmienić otoczenie. Sporo mówiło się na temat jego przeprowadzki do Valencii lub Realu Madryt, ale zawodnik ostatecznie będzie występował w Genoi.