Co ciekawe, Kostarykanin trafił do Belgii w sierpniu 2010 roku właśnie z Białej Gwiazdy. Klub z Brugii zapłacił Wiśle za lewego obrońcę 800 tys. euro. Krakowianie natomiast pozyskali go w styczniu 2008 roku z CS Herediano za 300 tys. euro.
W nowym klubie Diaz nie przebił się jednak do pierwszego składu. W minionym sezonie wystąpił w zaledwie 13 spotkaniach.
Jednym z głównych zadań dyrektora sportowego Wisły Stana Valckxa na letnie okno transferowe jest sprowadzenie właśnie lewego obrońcy. W minionych rozgrywkach w ekipie Roberta Maaskanta rolę tę pełnił nominalny pomocnik Dragan Paljić.