Od wielu miesięcy nie jest tajemnicą, że zespół RK Gorenje Velenje przeżywa poważne kłopoty finansowe. W związku z tym działacze liczyli się z tym, że najlepsi zawodnicy znajdą sobie nowych pracodawców. Jure Natek stał się więc łakomym kąskiem dla zagranicznych klubów. Piłkarz ręczny znalazł się prawdopodobnie też w kręgu zainteresowania Wisły Płock.
Jednak we wtorek media na Bałkanach ujawniły, iż reprezentant Słowenii zdecydował się kontynuować karierę w SC Magdeburg. Prawy rozgrywający będzie od nowego sezonu występował w tej niemieckiej drużynie. Natek złożył już swój podpis pod kontraktem, który ma obowiązywać do 30 czerwca 2012 roku.
Zawodnik w przeszłości był związany m.in. z takimi klubami jak: Prule 67, RD Slovan, RK Trimo Trebnje oraz RK Celje Pivovarna Laško. Z tym ostatnim zespołem w 2004 roku triumfował on w Lidze Mistrzów.
