I tak oto z przystanku Pola Elizejskie (Champs Elysées) zrobiły się Deschamps Elysées, a Notre-Dame-des-Champs stało się Notre D(idier) Deschamps. Jeśli mielibyśmy to przełożyć na język polski wyszłyby odpowiednio "pola Didiera Deschampsa" oraz "nasz Didier Deschamps".
[#MerciLesBleus] Deschamps Elysées - Clémenceau : la #RATP célèbre l’@equipedefrance. 6 nouvelles stations de métro en l'honneur des Bleus #ChampionsDuMonde ! #FiersdetreBleushttps://t.co/VrNoL1WUjw pic.twitter.com/MXtJQ8DgWL
— Ligne 1 RATP (@Ligne1_RATP) 16 lipca 2018
[#MerciLesBleus] Notre-Dame-des-Champs devient Notre Didier Deschamps ! La #RATP célèbre l’@equipedefrance sur son réseau. 6 nouvelles stations de métro en l'honneur des Bleus #ChampionsDuMonde ! #FiersdetreBleushttps://t.co/NVKymeRO15 pic.twitter.com/toxdxsVd6D
— Ligne 12 RATP (@Ligne12_RATP) 16 lipca 2018
Do stacji linii numer 2 Victor Hugo dorzucono człon "Lloris" dla bramkarza Trójkolorowych. Tak paryski przewoźnik postanowił uczcić drugą gwiazdkę zdobytą przez Les Bleus.
[#MerciLesBleus] Victor Hugo devient... Victor Hugo Lloris : la #RATP célèbre l’@equipedefrance sur son réseau. 6 nouvelles stations de métro en l'honneur des Bleus #ChampionsDuMonde ! #FiersdetreBleushttps://t.co/sGqA6ncNlB pic.twitter.com/zQJ1aQZfio
— Ligne 2 RATP (@Ligne2_RATP) 16 lipca 2018
"Swoją" stację ma też Raphael Varane. Linia numer 13 zatrzymuje się na stacji "Varenne", więc tam dodano jedynie imię obrońcy Realu Madryt.
On avait celle-là aussi dans nos cartons .... pour @raphaelvarane. pic.twitter.com/7z9WbOLbDt
— Ligne 13 RATP (@Ligne13_RATP) 16 lipca 2018
Z kolei przystanek Bercy znajdujący się przy słynnej hali Accorhotels Arena został zmieniony na "Bercy les Bleus". Chodzi oczywiście o to, aby pierwsze słowo przeczytać jako "merci", czyli "dziękuję".
Notre façon à nous de leur dire merci. L’opération #tousenBleu sur le réseau #RATP c’est aujourd’hui !Venez découvrir nos stations #ChampionsDuMonde pic.twitter.com/3spMFeX8A8
— Anaïs Lançon (@anaislancon) 16 lipca 2018
A szał Francuzów na punkcie drugiej gwiazdki doskonale widać na stacji Charles de Gaule - Étoile (gwiazda). Tu pojawiła się tabliczka z napisem "On a 2 Étoiles" (mamy dwie gwiazdki).
[#MerciLesBleus] Ils l’ont fait... On l’a fait : Charles de Gaulle - On a 2 Étoiles. La #RATP célèbre l’@equipedefrance sur son réseau. 6 nouvelles stations de métro en l'honneur des Bleus #ChampionsDuMonde ! #FiersdetreBleushttps://t.co/sGqA6ncNlB pic.twitter.com/UB8DWqt9SV
— Ligne 2 RATP (@Ligne2_RATP) 16 lipca 2018
ZOBACZ WIDEO Eksperci zgodni ws. nowego selekcjonera Polaków. "Musi mieć jakąś koncepcję"