Lekkoatletyczne zmagania Igrzysk Europejskich rozgrywane były na Stadionie Śląskim w Chorzowie. Były to jednocześnie Drużynowe Mistrzostwa Europy. Zakończyły się one zwycięstwem reprezentacji Włoch, która nie miała sobie równych. Organizatorzy imprezy sukces Włochów postanowili uczcić piosenką zespołu Ricchi e Poveri.
Utwór "Sara perche ti amo" popularny jest nie tylko we Włoszech. To jeden z najpopularniejszych singli włoskiej grupy. Można go było usłyszeć wielokrotnie także w Polsce m.in. podczas sylwestrowych koncertów. Problem jednak w tym, że w Chorzowie puszczono piosenkę nie w oryginalnej wersji.
Z głośników można było usłyszeć stadionową przeróbkę, która wymierzona jest w kibiców Juventus FC. Jak informuje włoski "Mediaset", zawiera ona słowa "stringimi forte e stammi piu vicino, e chi non salta e un gobbo juventino". W tłumaczeniu oznacza to "ściśnij mnie mocno i bądź blisko mnie, a kto nie skacze, ten jest garbusem za Juventusem".
"Gafa na Igrzyskach Europejskich. Z głośników leci piosenka obrażająca piłkarzy Juventusu" - informuje włoski portal. Organizatorzy nie odnieśli się do sprawy tej niefortunnej pomyłki.
Włosi wygrali w Drużynowych Mistrzostwach Europy z dorobkiem 426,5 pkt. O 24 "oczka" wyprzedzili Polaków, a po brązowe krążki sięgnęła reprezentacja Niemiec.
Czytaj także:
Mamy złoto! Kolejny medal dla Polski podczas Igrzysk Europejskich!
Srebrny medal dla polskiego szermierza!
ZOBACZ WIDEO: Ludzie Królowej #1. Zaskakujące wyznanie Adrianny Sułek. "Nie chciałam już trenować"