W 2007 roku Duńczyk został wypożyczony do Evertonu, gdzie występował już wcześniej w latach 2000-2005. Po zakończeniu sezonu 2007/08 powrócił do Celticu, ale w nadchodzących rozgrywkach nie ma szans na grę w wyjściowej jedenastce i prawdopodobnie odejdzie z klubu.
- Rozmawiałem z Thomasem i powiedziałem mu, że nie będzie grał z powodu systemu gry, jaki preferujemy. Staraliśmy się znaleźć taki system, który by mu pasował, ale to się nie udało. Nie możemy zmienić naszego stylu gry tylko dlatego, żeby dopasować do niego jednego zawodnika. Thomas rozumie tą sytuację, to kwestia futbolu, a nie osobistych stosunków z piłkarzem - przyznał menedżer Celticu Gordon Strachan.
