Omar Monterde jest wychowankiem Levante. Urodzony w 1989 roku piłkarz zagrał w dwóch meczach swojego macierzystego zespołu w 2009 roku. Później grał m.in. w takich klubach jak Pucol, Mislata, Alcoyano, Mellila, Acero, Castellon, czy w rezerwach Valencii CF.
Filigranowy, mierzący 170 centymetrów wzrostu skrzydłowy w rundzie jesiennej zadebiutował w Polsce. Zagrał w 18 meczach drugoligowej Legionovii Legionowo, w których strzelił sześć bramek. Zaowocowało to zainteresowaniem z pierwszej ligi.
W pierwszoligowej Drutex-Bytovii Hiszpan przebywa na testach od 3 lutego. Podczas nich będzie musiał udowodnić swoją przydatność do zespołu pod okiem Tomasza Kafarskiego. Po przeciętnej I rundzie Drutex-Bytovia się zbroi. To kolejny testowany piłkarz w tym pomorskim klubie.